とちめんぼう

とちめんぼう
とちめんぼう【栃麺棒】
1 〔栃麺を延ばす棒〕 a rolling pin (for rolling out dough for horse chestnut noodles).
2 〔うろたえあわてること〕 a flurry.

栃麺棒を振る[食う] be flurried; be flabbergasted.


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”